quinta-feira, 16 de julho de 2020

Visita ao templo - Wat Pan Ping - Ferias em Chiang Mai


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


Viagem virtual por Chiang Mai na Tailândia, para mostrar o templo budista:

Wat Pan Ping



Wat Pan Ping é um templo de 540 anos que sofreu um incêndio calamitoso em Novembro de 2002, tendo sido concluída a sua reconstrução em 2010.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


O templo contém um viharn (salão da assembleia geral e geralmente o maior edifício do templo e local onde o público vai adorar e meditar), um ubosot (O edifício mais sagrado do templo, onde ocorrem cerimonias especiais, como ordenações. É menor que o salão principal ou viharn), um chedi (também é chamado de stupa ou pagode, é a torre em forma de sino que é usada para abrigar uma relíquia de Buda ou de um famoso monge) e um ho trai (edifício usado para armazenar os textos e manuscritos sagrados inscritos nas folhas de palmeira).


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia

Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia

Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia

Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


O viharn, possui uma estrutura de telhado triplo sobreposto, dividido em duas seções. As extremidades do frontão são decoradas com nagas em mosaico colorido em verde, dourado e azul. O topo dos telhados terminam com Chofas (os chofas, são as decorações em forma de chifre (ápice de empena) nos cumes do telhado dos templos. Eles representam a cabeça de 'Garuda', o pássaro mítico).




A entrada é guardada por dois leões de estilo birmanês com enfeites brancos e dourados no rosto e corpo. A varanda é apoiada por um par de colunas de teca pintadas com laca vermelha.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia

Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


Por cima da porta principal, encontra-se um relevo espectacular composto por um par de nagas de cabeça tripla, cujos corpos entrelaçados formam o arco e, nos cantos, dois pássaros hamsa. Sob o arco há uma elaborada escultura circular em dourado, destacada com pedaços de vidro coloridos. As duas portas laterais também têm arcos acima do lintel formado a partir de nagas.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


A extremidade empena é ricamente decorada com esculturas em madeira dourada de foliáceos em um fundo de mosaico de azulejos prateados, incluindo um pequeno rosto de monstro kirti mukha no meio.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


O interior é dominado pelos quatro pares de colunas de teca pintadas em laca vermelha que sustentam o teto e os muitos suportes laterais. As paredes são brancas, sem murais ou decoração.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


O altar tem a imagem principal de Buda, acompanhada por sete outras imagens.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


O chedi é construído com base em camadas octogonais com cantos recuados que se elevam para sustentar a secção central octogonal arredondada. Isso suporta o sino, coberto por um mosaico de peças de vidro coloridas, que é encimado pela guarnição dourada com guarda-chuva. É coberto com uma cobertura de ouro até o sino. Os cantos são decorados com pequenos chedis.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia

Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


No pátio encontra-se a linda estátua da deusa da terra, Phra Mae Thorani.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


Fontes explicativas: Wikipedia; http://thailandforvisitors.com/; http://www.chiangmai.bangkok.com/ Fotos: Pessoais de visita a CHIANG MAI


12 comentários:

  1. it's a beautiful temple and i especially was interested to read this .....ho trai (building used to store texts and sacred manuscripts inscribed on palm leaves). inscribed in palm leaves, would love to see that.

    ResponderEliminar

  2. Edifícios estranhos que geram fotos fascinantes.
    .
    Abraço

    ResponderEliminar
  3. Gracias, María por compartir, porque como creo que te dije en otra ocasión, la arquitectura y cultura oriental me fascina.
    Y felicidades por el reportaje, porque las imágenes son todas de una ejecución insuperable.
    Un fuerte abrazo, amiga.

    ResponderEliminar
  4. Hello Maria,
    Very nice pictures.
    Funny the figures in your second picture. Hear, see and be silent. A nice saying.

    Greetings, Marco

    ResponderEliminar
  5. Que imagens soberbas! Obrigada pela partilha!:))
    🌼
    --
    Beijos. Boa tarde!

    ResponderEliminar
  6. A very interesting trip for me, too. Thank you :)

    ResponderEliminar
  7. Belas imagens. adorava dar umas voltinhas por esses lados!

    Isabel Sá  
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  8. I’m so interested in architectural beauty which is different from that of my country in spite of the same cultural background of Buddhism. I was caught with the second image. In my country, Three Wise Monkeys is famous. They see no evil, hear no evil, and speak no evil. Thanks for sharing. Take care.

    Yoko

    ResponderEliminar
  9. Bom dia de paz,querida amiga Maria!
    Lugares assim trazer paz ai 💙 ao visitar.
    Tenha dias abençoados!
    Bjm carinhoso e fraterno de paz e bem

    ResponderEliminar
  10. A Tailândia realmente é incrível_ muitas cores e adornos.
    Viajar é bom demais, infelizmente vai demorar para novos voos.
    Fica bem,maria
    abraços

    ResponderEliminar
  11. Lamentavelmente , nunca fui até esta parte da Terra nem irei.

    O meu grupo de viagens foi até ao Vietname, mas a minha saúde já não me permitiu acompanhá-lo.

    Grato abraço pela fotos, que são lindas.

    ResponderEliminar

“Aqueles que passam por nós, não vão sós, não nos deixam sós. Deixam um pouco de si, levam um pouco de nós” (Antoine de Saint-Exupery).

Obrigado pela sua visita e pelo carinho que demonstrou, ao dispensar um pouco do seu tempo, deixando aqui no meu humilde cantinho, um pouco de si através da sua mensagem.

Topo